[Fuchs] Love, Chunibyo & Other Delusions! - S00E01 (BD 1080p HEVC Opus 2.0) [Multi-Audio] (Japanese, German/Deutsch Dubs) [OV] [OmU] [OmeU] [DF] [Synchro] | Chu-2 byo demo KOI ga shitai | Funkelndes, explosives Weihnachtsfest (S01E13) (OVA 1)

Staffel 1 (S01) ➤ OVA 1 (S00E01) ➤ Staffel 2 (S02) ➤ OVA 2 (S00E02) ➤ Der Film (The Movie)

About
A dual-audio remux of MTBB’s BD encode with the German dub and subtitles from the GER BD.
English subtitles are available in this release, and all the necessary fonts are attached to the files.
If you’d like to watch with the English dub, get LYS1TH3A’s release (same encode and English subs).

Video

BDrip [MTBB] (1080p HEVC 10-bit)

Ton

Japanisch - Originalton [MTBB] (2.0 Opus 128 kbps)
Deutsche Synchronisation [GER BD] (2.0 Opus 192 kbps)

Untertitel

Deutsch - Vollständige Untertitel [GER BD] (PGS)¹
Deutsch - Schild- und Liedtext [GER BD] (PGS)¹
English - Full Subtitles [URW+gg/MTBB] (ASS)

Menü

Prolog | OP | Teil A | Blickfang | Teil B | ED²

Bemerkungen
¹ Die deutschen Untertitel wurden unverändert von den Blu-rays übernommen.
² Chapter inaccuracies in MTBB’s release were fixed and more relevant entries were added. Now in German.

https://bin.theindex.moe/?f5ebd98de541820a#EhrdG9pWqs4z4MGv1jdXesdZJHcpBYkbdRGWHM38pAxG
https://www.livechart.me/anime/853 / https://myanimelist.net/anime/16934 / https://anilist.co/anime/16934
https://thetvdb.com/series/love-chunibyo-and-other-delusions/episodes/4463261 / https://anidb.net/episode/151217